viernes, 23 de noviembre de 2012

Costume Player: Darth Kaoru

Saludos a todos!

Aquí volviendo a actualizar después de un largo período de ausencia aunque... ahora tengo la esperanza de ya no dejar botado este pobre Blog. ¿Recuerdan que andaba buscando a más cosplayers? Pues, tras muchos esfuerzos y casi tirarme de rodillas con algunos, finalmente conseguí la entrevista de una linda señorita, que en lo personal desde que vi sus comienzos en el cosplay hasta ahora, no ha dado más que pasos agigantados hacia la perfección, cosa que es muy satisfactoria cuando buscas a los mejores cosplayers mexicanos.
Ella es Darth Kaoru, disfruten de su entrevista ;3


-¿Hace cuanto que haces cosplay?7 años.
-¿Como te iniciaste en ello?Hace 8 años asistí a mi primer convención, me pareció que el cosplay era una actividad accesible y muy divertida, así que me prometí intentarlo el siguiente año.
-¿Cual fue tu primer traje y por qué lo realizaste?Arashi Kishuu (X-1999 anime), porque es una de mis series favoritas, además la vestimenta es muy sencilla
.-Antes de realizar algún traje ¿en qué te fijas primero?Tal vez en el cabello, pues es más difícil y tardado conseguir una peluca
.-¿Cómo escoges los materiales para tu traje, herramientas, etc?Pues veo si tengo algo en casa que me pueda servir, luego voy a tiendas en el centro a buscar y buscar accesorios y telas. Podría parecer cansado y tedioso pero pensar cómo se verá el traje terminado es una gran motivación
.-¿Cómo es tu proceso creativo (elaboración) para un traje?Busco muchas imágenes desde todos los ángulos posibles, luego defino qué partes de la vestimenta se tienen que hacer y accesorios, después busco los materiales. No tengo un tiempo definido para hacerlo así que en cuanto hay un momento libre o tengo ganas, avanzo en ellos.
-¿Cuantos trajes haz realizado aproximadamente?Aproximadamente 80.
-¿Tienes algún favorito? (Explica por qué)No, todos me gustan porque tienen un significado especial
.-¿Hay alguien a quien admires? Claro, a muchos cosplayers mexicanos y extranjeros. (En verdad la lista es muy muy larga.
)-¿Existe una razón en especial para ello?Sus maravillosos trabajos y/o su fantástica forma de ser.
-Algo que te gustaría decirle a todos aquellos que deseen empezar con el cosplay o que no lo conozca.Dense la oportunidad de conocerlo e intentarlo si les llama la atención. Pueden desarrollar y adquirir muchas cualidades mediante esta práctica.

Y eso es todo por ahora ;3 espero que lo hayan disfrutado al máximo. Y como ya es costumbre dejo a su disposición una selección de sus mejores fotografías. Juro solemnemente que luego subiré las traducciones a inglés y español~







Hasta la próxima.



lunes, 15 de octubre de 2012

Japanese Translate: Akira Silver

Futatabi aisatsu! 

Soshite, watashi wa futatabi ko no yōna koto o hōchi shite oku hōhō wa, watashi wa chōdo saisho no nando mo yomikaesu koto ni kimete kara, atarashī intabyū o henshū shimasu. Watashi wa kosupureiyā no kōtei ōtō o jushin suru no wa hobo modotte iruto watashi wa watashi ga intabyū o chekku shi hajimeta toki, sore ga sarani akka shita to omou shōjiki ni iu to, watashi wa watashi no te wa furuete ita koto o chikau... Sore ga atta... Sore wa yume ga kanattaga, sono hotondodeatta Creérmela wa, shikashi, mā... Watashi wa kinchō o suisoku suru koto ga dekimasendeshitashi, watashi wa sukoshi sagatte kita. Ima no watashi ni kakawaru mono o... Konshū, watashi wa sainō no aru akirashirubā o go shōkai suru koto o hokori ni omoi, yoku watashi wa kare no tokuchō ga chokusetsu animeshirīzu kara torare, genjitsu ni motarasa rete iru yō ni mieru koto o shitatameru koto ga dekimasu. Anata gataga hajime kara kao no hyōjō o aishite iru tokiniha, okonau koto ni shita moji ni kantan ni tekiō shimasu. Watashi wa kōfun to kinchō-kan o kokuhaku suru no to onajiyōni, watashi mo kanojo no (negawakubanode, watashi ni yon de inai... Kochō sa reta) no tame no watashi no shōsan o shitatameru koto ga dekimasu. Watashitachi no utsukushī kosupureiyā no hitori to shite, kanojo wa ōrudomonterei (soshite appu kita, shinshi! ) Shusshindesu... Chōdo watashi ni kikanaide kudasai, watashi wa seikaku ni wakaranaiga, watashi wa, wareware wa hotondo no sebonedearu koto, hikari o eru Matawa, onaji nenrei no. Kore ijō, ima no watashi ga intabyū de anata o nokoshite imasen. Dorekurai nagaiai, anata wa kosupure ga arimasu ka? Watashi wa, kare wa 6, 7-nen to nai to omou Dono yō ni sore o teniireta no? Watashi wa watashi no ani to issho ni kosupure o okonau koto o kimeta made wa 1 o kai ni iku mae ni, taikai de hoka no kosupure o mite Nani ga saisho no ishōdatta to naze anata ga tsukutta nodesu ka? Sono jiten de, kore made no tokoro, watashi wa hontōni anime no naruto ga sukidattanode, watashi wa sono moji de shikibetsu surunode, watashi no saisho no crossplay no Shimooshi no Sasuke ni atta, watashi wa sore o shinakatta Ikanaru soshō suru mae ni, mazu nani o kidzuku? Watashi wa kyarakutā to watashi no sukina ​​ jōki no subete no taizai, itsumo watashi ga sukina moji o erabu Dono yō ni anata no ishō no zairyō, dōgu-tō o erabu nodesu ka? Kono watashi o koete, watashi wa kōgei ga nigatedesuga, watashi wa sore wa anata ga dekiru saizen no yō ni shiyou to iu koto no tasuke ya adobaisu o motomeru baai ni wa, kanō kamo shiremasen watashi wa, dōyō ni kiji ya akusesarī o mitsukeyou Ishō no tame no anata no sōzō-tekina purosesu (junbi) to wa nanidesu ka? Kono moji wa, watashi ga kiji de nagaku de tsudzukeru koto o kakunin shite katsura o mite, pupilentes, akusesarī, kutsu o tsukuru sonotame, saisho no moji o sentaku Ni tsuite dono yō ni ōku no sūtsu o tsukutta nodesu ka? Yaku 25 to shite - Anata wa, okiniiri no o motte imasu ka? (Riyū o setsumei) Sore wa watashi no saisho no crossplaydatta to atarashī hito ni au yō ni Sasuke wa, kono crossplay e no kansha o tassei Anata ga shōsan suru hito wa arimasu ka? Pikminlink Kore ni wa tokubetsuna riyū ga aru nodeshou ka? Watashi wa anata no kosupure to Crossplays o aisuru Anata ga kosupure de kaishi suru ka, shiranaitai katagata ni iitai nani ka. Kekkyoku tada no shumi no kosupurenanode, tanoshīshi, kenkō ni ikiru tame ni kosupure o okonau Sate, kono jiten de sukoshi mijikakattaga, soredemo wareware wa sukoshi yoku kanojo o shiru koto ga dekita to omoimasu. To kasutamu o tamotsu tame ni, watashi wa anata no saikō no shashin no sentaku o ataeru... Watashi wa mitomenakereba naranaiga, soreha sūtsu-goto ni 1tsu dake o erabu tame ni tsureteitte kuremashita. Mōichido, watashi ga mukae ni kare no hyōgen wa hotondo fukanō daisukidesu.

lunes, 8 de octubre de 2012

English Translate: Akira Silver


Greetings again!

And how I plan to leave this thing again, I just decided to first read and reread, then edit a new interview. To be honest I'm almost back to receive a positive response of the cosplayer and I think it was even worse when I started to check the interview, I swear that my hands were shaking ... it was ... it was a dream come true, was that almost creérmela could not, but, well ... I guess the nervousness and I have come down slightly.
Now what concerns me ...
For this week I am proud to introduce you to the talented Akira Silver, well I can admit that his features seem to have been directly taken from any anime series and brought to reality. Adapts easily to the characters decide to do, the time that you love the facial expression from the beginning. Just as I confess my excitement and nervousness I can also admit my admiration for her (hopefully not read me so ... exaggerated). As one of our beautiful cosplayer, she is originally from Monterrey (And up north, gentlemen!), Old ... just do not ask me I do not know exactly, but I get the light that we are almost spine or of the same age.
No more for now I leave you with the interview.

How long have you cosplay?
I think he does as 6 or 7 years

How did you get it?
Seeing other cosplayers at conventions, before going to buy one until I decided to do a cosplay with my brother

What was your first costume and why you made?
My first crossplay genin sasuke was to, I did it because at that time and so far I really liked the anime Naruto and because I identify with that character

Before any suit what you notice first?
I stay in character and above all I like, always choose characters that I like

How do you choose your costume materials, tools, etc?
I try to find fabrics or accessories as similar may be possible, if this beyond me and ask for help or advice that I am not good at crafts but I do try to make it as best you can

What is your creative process (preparation) for a costume?
First choose the character because this character which makes sure the wig look, pupilentes, accessories and shoes that I keep getting longer with fabrics

How many suits do made about?
As about 25

- Do you have a favorite? (Explain why)
The Sasuke, as it was my first crossplay and meet new people achieved thanks to this crossplay

Is there someone you admire?
Pikminlink

Is there a particular reason for this?
I love your Cosplays and Crossplays

Something you'd like to say to all those who wish to start with the cosplay or do not know.
Do cosplay to have fun and live healthy because after all is just a hobby cosplay

Well, by this time was a bit short, but still think we got to know her a little better.
And to keep the custom, I give you a selection of your best photographs ... although I must admit it took me to pick only one per suit. Again, and I love his expression almost impossible to pick.

jueves, 4 de octubre de 2012

Japanese Translate: Sai Zar Drancher


Subete no go aisatsu. Futatabi kare blogguer no CBAngel ga tsuki no kono supēsu o hoji shita nochi ni modotte wasuremashita ka? Soretomo tsuki-amari? Karera wa tsuneni hataraku yō ni tonikaku, keizoku kōzan no ketsujo ni taisuru hoshō de, hi no uchidokoro no nai shimeshi, shin no sutandinguobēshon o ukeru ni ataisuru hitobito no 2tsu no intabyū o nobotte iku, watashitachi no saigo no shisū no yōna karera no kao wa kanzen ni sorezore ni tekishite imasu Karera ga ensō suru no izureka no moji. Soshite ima, hitotsu-me wa, watashi wa hontōni iu koto ga dekimasu darekaga watashi ni anata no mujōken no yūjō no tame ni missetsu to shite atsukai, sarani kansha no tohōmonai yorokobi o ataete imasu. Sarani sawagi ga nakereba, watashi wa, oahaka, Mekishiko de hakurankai o sōzō shite mite kudasai 2012 kosupure de kaisai sa reta zenkoku-tekina kyōsō no naka de chiiki no kontesutokosupure shinshi to saisho no basho de, kore made muhai no misusai ZAR kawase Drancher o teiji suru koto o ureshiku omoimasu. Kono utsukushī josei wa, junsuina Mekishiko no sainō ga egao o kagayaka sete, machigainaku kare no karisumadeari, kare no yasashi-sa wa, kanojo ga ōku no hito no ai to shōsan o kachitoru ni naru hitobito o atsuka~tsu tan'ni muhi matawa sensaideari, kobu suru tame ni mo kanri Ōku no. Tabun watashi wa sore ga kosupure no kono sekaide wa hikakuteki wakai to iu koto ga dekimasuga, chigai wa nanidesu ka? Kanojo wa machigainaku saidai no ichibu e no michidearu. Kare no kōdō wa tsuneni Sō ​​-daina kankyaku ga kōfun suru to, kore wa hobo kanzen ni shirīzu ya manga no naka de, sore ga kare no sūtsu de shitsumon o bēsu to shite iru to omou Tonikaku... Sore wa sore ni tsuite no nagai setsumei o ataeru koto ga dekiru ga, watashi wa sore ga mensetsu ni chokusetsu iku no ga besutoda to omoimasu. Sore o o tanoshimi kudasai. - Anata wa kosupure donokurai arimasu ka? Watashi wa yaku 6-nenkan, kono subarashī geijutsu o yattekita. - Dono yō ni anata wa sore o eta nodesu ka? Kobito wa tsuneni sērāmūn no ishō watashi no okāsan ni tazunetaga, watashi wa kare ga watashi ni okane o ataeru koto ga dekinakatta to omou node, soreha, kimyōdatta. Sūnengo, watashi wa kosupuremoru ni itta toki ni shitteita to watashi wa doresu Haruno sakura, hiza o mite, watashinohaha ga kongan shitakatta hōru o aruite iru toki, sukidatta. Sorekara watashi wa watashi ga kosupureentori o tōnyū shi, sore wa watashi to watashidake no 50-doru o imi shite inakatta baai koto ga wakatta. Dakara watashi mo mita koto no shashin o kitai shite inai, sakura no fuku o toru. Watashi wa itsumo sukoshi no hito ga mirikitekidenai to minasa remasuga, watashi o motomete... Mahō no shashin o hajimetanode, watashi wa sakura no pōzu o shitteita shi, pōzu o hajimeta kami ni kansha. Okane wa, watashi ga 2 kunais ni tōshi shite ori, kamera hakurankai JE NN no tame ni pōzu o totte, tsudzuite watashi o hozon - Do no yōna saisho no ishōdatta to naze anata ga tsukutta nodesu ka? Haruno sakuradatta, to watashi wa kōda de uso nakattashi, okane ga nakatta. Shikashi, yakuin, anata wa subete no watashi no saisho no kosupuresasuke to shite shitte iruga, watashi no machi, katsu tame ni daisan'i no saisho no tenran-kai no izureka o shiyō suru on'nanoko, aru, watashi ni sukoshi itami o ataeru no wa kono ishō no shashin o mite, watashi gadatta Totemo chīsai to zusan'na, shikashi... Dōjini watashi ni atataka-sa o atae, sono doresu wa, watakushijishin no mijukuna te de yatta - Anata ga saisho ni kidzuku nani don'na sūtsu o tsukuru mae ni? UUF soreha ishō ni yotte kotonarimasu. Shikashi, tsūjō, watashi wa kare o eru tame ni, kyarakutā no seikaku ni tsuite watashi ga sukina mono ga aru no ni kidzuku to, watashi wa kare no jōnetsu, ai to akogare o kanjiru yō ni kaishi suru moji no kokoro ni shutoku shi, sore o naibu ni shitte itadakitainode, watashitachiha-chū ni subete no watashi no doryoku o oku koto ga dekimasu Ishō o tsukuru to, idō kōdō shi tari, sutēji-jō de kare no furi o suru hōhō o shitte imasu. - Dono yō ni anata no ishō no zairyō, dōgu-tō o erabu nodesu ka? Kiji wa watashi ga sūtsu o idō suruhitsuyōgāru to shite, kidzuite, matawa dono yō ni sore ga shashin de mieru node, kurinorin nai ka mi ni tsukete iru ma, watashi wa futōmeina kōtakunoaru faburikku ya nuno o shiyō shite iru baai, watashi wa shiru koto ga dekimasu. Watashi wa tekusucha ya omomi o hikaku suru ippō de, fukusū no gazō de kiji no mise ni iku no ga suki, tokidoki watashi wa, darekaga watashi ni karera no iken o ataeru tame ni toru, dochira ka watashi no okāsan ya yūjin Watashi no buki ya akusesarī ga kotonaru zairyō ni yotte kaihatsu sa reta, watashi wa masuku to watashi no heaakusesarī ni bakeable kiji o shiyō shitai, watashi no tsuno to ikutsu ka no ken wa kami no hariko ya ki de okonatte iru. Saikin yūjin... Mā ikutsu ka wa, watashi wa utakata no sagyō o kaishi suru tame ni jogen sa reta, hijō ni ryōkōna kekka o eta. Watashi wa sore o o susume shimasuga, karera wa de dōsa suru yō ni hijō ni nintai to sensaidenakereba naranai. Watashi wa sore ga watashi no saizu ni hirei shite ori, watashi wa sudeni umō ya gasita o urauchi suru yō ni, furēmu, tokuni watashi no saizu o tsukuru tame ni okuru yō ni tsubasa o tsukau toki, watashi wa, amarini mo yoi kekka to utakata-jō no ikutsu ka no tsubasa o tsukutta. - Ishō no tame no anata no sōzō-tekina purosesu (junbi) to wa nanidesu ka? Mā sonotame no kantan ​​na koto o shiyou, to watashi wa anata mo, dono yō ni watashi wa fukuro o shiranai kamo shirenai oshietekudasai. 1. - Sentaku shita moji: Tokidoki watashi wa tokidoki, chokuretsu matawa manga wa watashi ga yonde, nettowāku ni yotte sūtsu de kare o miru tame dake ni sukidesu. Anata ga josei matawa danseidesuga, anata no kaoiro o tameshite don'nani watashi ni nite inai. 2 - Moji o shitte iru: Watashi wa kare no taido wa, kare no taido to kare no tetsugaku no naka no moji ni chūjitsu ni naritai omo ni kontesuto de, watashi wa hotondo tsuneni seinō tame to, kyarakuta no ishō wa shiranai koto itta koto wanai. Dakara watashi wa, karera ga kōdō suru hōhō ga sukidesu ka, kenkyū o kaishi, shirīzu o sanshō shite, manga/ komikku o yonde, watashi wa, u~iki, onrain de, watashitoisshoni taizai suru yōna utagai o mite mimashou. 3 - Hotei no ishō no suketchi wa, sore ga dono yō ni mite, anata wa dono yō ni tenokonda hōhō o kettei suru tame ni gazō o bunseki shimasu. 4. - Katta zairyō. 5 - Fuku o kakimasu. Tokiniha tame, daigaku ya kazoku no tame, watashi wa 100-pāsento de watashi no sūtsu o okonau koto ga dekimasuga, watashi wa kore de tasukeru josei ga arimasuga, watashi wa anata ni sore matawa henkō o okonau hōhō ni tsuite wa, tsuneni me o hikarase teru Okonau tame ni wa, sore dake de doresu no kyoten to natte imasushi, watashi wa sode no fuzokuhin, sōshoku-hin, kaden seihin, faburikkupeinto matawa kanojo ga dekinai settei ga sukidearu ka rikai shite inai. Watashi wa kyōki no tame ni ōku no nintai o motte, watashi wa Iruma ni hijō ni kansha shi, wareware wa tsuneni fuku gadearu ka, matawa sore ga vo no kubi o idō suru ka dō ka wa, hotondo watashi no sobodearu katto no shurui no hanashi o shite shimau. Watashi wa jikan ga aru toki ni watashi wa watashinokazoku no tasuke o karite kuwashiku nobeta. 6 - Shōsaina akusesarī ya fuku no kaihatsu: Nori ya ifuku ni rainsutōn o nuu, nuno, toryō de garon matawa sutorippu kansetsu o ire tari, appurike no sasaina koto o irete: Watashi wa sukoshi shōsai o hajimetainode, watashi wa sūtsu o motte imasu. Akusesarī, bōshi ya kami-kazari o hajime to shita nochi, ude, sode to kutsu no ato, tsuneni sorera o shutoku shi tari, sorera o shūsei suru mondaidesuga, karera wa hijō ni jūyōdearu. 7 - Meikuapputesuto: Watashi wa watashi ga hoshī to watashi wa shin'ya ni sakende owaru hōhō ga tokidoki arimasen'node itsumo tanoshī moji ni watashi no tokuchō ni nite iru ka o miru tame ni. Zu 9 - pafōmansu ya rekōdo no oto o kaihatsu: Watashi wa tsuneni kyōsō no tame ni nanika fushigina mono, watashi wa sutēji-jō de okonaimasu to, watashi wa subete o motte irunode, watashi wa sukuriputo o kaku to omoimasunode, zentai no kotta ishō o junbi shitai toki ni, watashi wa ire Cravo ongaku Irlo wa risuningu to renshū. - Dono yō ni ōku no sūtsu wa, ika ni tsuite jisshi shimashita ka? Mmmh... Sugun watashi no gyararī... 30 Shurui no ishō made mo naku, watashi ga hataraite iruto mada nai Ga dono yō ni shite inai koto o genkyū... Yaku 6 - Anata wa, okiniiri no o motte imasu ka? (Riyū o setsumei) UFF, watashi wa, sorezore ga watashi ni totte idaina kanshō-tekina kachi o motte, sukina yō ni izureka o sentaku suru koto ga dekimasendeshita. Gureru· Satokurifu (doresu yori utsukushī shi, kuro shitsuji): Kare wa totemo kimyōdesuga, kimyōna, kureijī, watashi wa sore ga subete no koto watashinidekirukotodakara sono fuku pāsento o mi ni tsukeru koto o aishi, baishun kodomo oyobi coqueteándoles o soko ni iku Suggoku omoshiroidesu. Halibell (fukkatsu manga-ban, burīchi): Kore wa, watashi wa watashinohaha ga shōnin shinakatta tame, hisokani sore o shinakereba naranakattashi, sore ga ugokanai yō ni messhupātsu o haichi shite iru tame, hijō ni ronsō no-teki ni nattanode, chīsana soshite sekirarana,-sō butsugi ishōdesu Ōku no on'nanoko wa sore ni tsuite fuman o, watashi wa sore o mi ni tsukete, sukoshi itami o ataeta...Node, moji o aishite, kare wa jibun no kaku bājon o shutoku shitai. Watashi ga mita toki, watashinohaha wa watashi ga chō kinchō shimashita. Shikashi, nani mo jikkō sa renai kanōsei ga arimasu. Soshite, watashi wa sono kekka ni manzoku shite ita. Kagami neren (bōkaroido): Watashi no saisho no kosupure chiiki no daiichigōdatta, to watashi no saisho no gekitekina seinō wa, hotondo watashi ga kō ni kare o itamu. Ben Tennison (ben 10 eirianfōsu): Ko to shite no watashi no saisho no kosupure no hitotsudeatta, watashi wa shashinwotoru tokiniha, kare ga watashi no kareshidatta to i~tsu te mawari ni itanode, sore ga sukidashi, dare mo kare ga daijōbu sagashite ita baai to nobe, warai de watashi o koroshita Emi Watashi wa kanari yoi otokoda. Redīshieru (kuro shitsuji): Watashi wa sore o mi ni tsukete iru toki ā ano doresu wa watashi no ōjo ni nari, watashi wa, totemo chīsakute sensainanode, kanari kanjite... Hotondo no shiawase sakenda. D' āmon (dejimonfurontia, eiga ga) watashi no dai ni ishō wa daiichii o kakutoku shimashita sore wa sore o oku ni wa 1-jikan ijō o yōshita koto, shōsai ga ippai ni michite itaga, watashi wa watashinokazoku ya yūjin no busō to issho ni jikan o sugosu no ga suki Kibō ni michite iru Sanagi joō (mairitoruponī yūjō wa mahōdearu): Watashi no sukina ​​ kono ginjinka matawa ningen no bājon wa, watakushijishin no dezaindattashi, hijō ni taishū ni ukeire rareta. Busō kaijo to pātīdoresu... To saigo no jikan wa yaku 5-sai no on'nanoko, watashi wa watashi ni chikadzuki, watashi wa, " nē, anata wa, kyō hijō ni kirei ni mieru" to nobeta koinu no yōna me de watashiwomite ita to shite shiyō suru dakedenaku, hobo watashi no AAWH o kowasu Shinzō Watashi wa yori ōku o motte iru to kaunto shi tsudzukeru koto ga dekitaga, watashi wa kore ga saigo ni naru to omoimasu: Sesu Nightroad (kōgō ōgasuta Vradica, toriniti· Buraddo): Watashi wa 3-nen renzoku de josei no daihyō to shite watashi no taitoru o surutameni to shinshi no kuni no kosupure de yoi basho o ataeru tame ni, chiiki no kontesuto no shinshi no tame ni kono doresu o eranda. Sore wa, kazaru tame ni watashi ga idō shi, watashi wa tsubasa no tame no mobairu rakku o chūmon shitanode, ishō wa, sono-jō ni tsuki ga kiji o erabu tame ni 2kagetsu ijō kakatta yō ni, seikō katsu fukuzatsudeatta ni chōsen shi, shūchū shite sagyō suru no wa yaku 3-shūkandeatta , Hōkago 4 de nui hajime, futatabi gozen-chū ni 2-ko ijō no toki to hōkago ni nete shimatta hi ga atta. Shikashi, subete no koto wa, watashi no taizai shite totemo kandō-tekina pafōmansu no kachi ga atta to watashi wa wareware ga saisho ni josei no kosupure o motte kita sūtsu no kaihatsu o shien shita hotondo no hitobito no tame ni kami ni kansha shimasu. - Anata ga shōsan suru hito wa imasu ka? Kamiyo, mochiron. Watashi wa koko de shoshinshadesu, watashi wa chōdo manande iruto watashi wa watashi ga mottomo Mekishiko hito o shōsan suru ōku no hitobito o motte, soshite sore wa kare no sakuhin ga yori kare no seikaku o watashi o utsu: Kare no aian man no āmā o motsu Arekkusu· rusō wa, hoka no tango kanpekide wa naku, W* shinken* wa i, kare to watashi ni taishite hoka no abenjāzushīrudo to watashi ga hanasu yō ni kanashimi de ippaidesu.   Rinainbāsu: Watashi ga hajimete atta senmonka wa, hijō ni furendorī hijō ni ī, to itsumonode, shōsai Haru Yamazaki: Itsumo utsukushiku, soshite sō... Mahō no ishō wa, karera ni AAAH utsukushī anata no tamashī o nusumu. Wareware wa oahaka de atta toki ni sō amaku, hijō ni yūkō-tekidatta. Pikminklink: Kami wa kare o aishite ā, watashi wa watashinoyume wa kimyōdatta... Watashi wa kanojo ga kodomo o shitteita made wa, otto o motomete imashita. Shikashi, watashi wa mada kanojo o aishite, watashi wa don'nani kanojo o aishite inai! Baquiero manoro: Watashi wa sugu ni kare ni attakedo... Kami o, kare wa watashi no kokoro ni haitta to shite,-me taka no ishō wa kanpekidatta, saibu wa shinchōdatta. Soshite, watashi wa shōsaide hijō ni saishindatta to watashi wa sore ga yoi koto o shitteita nimokakawarazu, itsumo adobaisu o ataeru to egao o anata ni dete, tetsudatte imashita. Kare no ta no sakuhin kara iu koto ga dekiru Sore wa, kare no rippana michidatta Arekkusu· fū yori ōku no watashi wa kanshin suru mono yori mo, shōsai wa totemo yoidesushi, masutā to shite butai ni kurihiroge rareru, watashi wa tasuke to jogen no tame ni itsumo soko ni, shigoto to shite, hitotoshite, watashi o kandō sa seru hijō ni yūkō-tekidearu to . Watashi ga suru koto wa dekimasen matawa bukku gadarou to, ōku no, yori ōku no. - Kore wa tokubetsuna riyū ga arimasu ka? Watashi wa, kaku masu. N. N to mae ni itta Anata ga kosupure de kaishi suru ka, shiranaitai katagata ni iitai - nani ka. Karera no yō ni mieru moji wa,-sō, karera wa sūtsu ni netsui o motte jūji shi, subete no hihan ya hitei-tekina komento ga, jōki no kekka o aisuru koto ga dekiru. Watashi wa hajime wa muzukashīdesuga, shitte iruto tokidoki, anata wa hitori de ishō o tsukuru koto wa dekimasenga, demo, ishō ga shūsei matawa kaizen suru tame no shōsai wa, tsuneni shite ori, sono shōsai wa sūtsu ni tamashī o ataeru monodearu katta matawa okonau koto o meiji Node, sorera o meikaku ni suru tame ni shite kudasai anata ga tsukuridashita mono koishi, saru,-wa, ribon, sorera o okuga, karera ga umare pónganselos baai. Tsuneni hito , Soshite tsuneni sairyō no hakurankai ni shusseki shita ninshiki no kameraman ni shinsetsu ni suruto anata no koto o yoku hanasu no wa, yoki yūjin kamo shirenai dare ka wakarimasen. Anata wa sumātona hitobito no díganselos ga okotta baai, shashin ya sonchō suru mitsu o motome, sorera o dainashi ni sono-te o sa se tari iyagarase o shinai hito o sonchō suru. Subeteda ne, dōmo arigatōgozaimashita... Watashi wa sukoshi nagai nda shitte iruga, sore wa watashi no idaina yūjin no tame ni aru node, watashi wa hijō ni yoku, sore o yatte mitakatta. Anata wa kono chīsana kosupure no keiken o negatte imasu Soshite, watashi wa anata no saikō no shotto no ikutsu ka o nokosu shūkan ga arimasu. Anata wa sore o mōsukoshi mite mitai baai ni mo, watashi wa feisubukku o mite, watashi wa anata ga kōkaishinai-yō ni hoshō suru koto o o susume shimasu. Jigō made! Sore o o tanoshimi kudasai!

lunes, 24 de septiembre de 2012

English Translate: Sai Zar Drancher


Greetings all. 

Again his blogguer CBAngel forgotten returning after holding this space for A month? Or maybe A little over a month? Anyway, in compensation for this lack of continuity mine, go up two interviews of people who truly deserve a standing ovation, as they always work shows impeccable, like our last exponent their faces are perfectly suited to each one of the characters they play.
And now the first one, is someone who I can truly say has given me tremendous pleasure of treating it as closely, and even more grateful for your unconditional friendship. Without further ado, I am pleased to present Miss Sai Zar Drancher so far undefeated in the regional contest cosplay gentleman and first place in the national competition held in 2012 Cosplay Imagine Expo in Oaxaca, Mexico. This beautiful lady is pure Mexican talent undoubtedly his charisma, beaming smile, his kindness is simply matchless or delicate dealing with people, which makes her win the love and admiration of many, and also managed to inspire many.
Maybe I can say that it is relatively young in this world of cosplayers, but what's the difference? She is definitely the way to some of the largest. His actions always spectacular make the audience excited and think that this almost entirely within the series or the comic it's based his suit in question
Anyway ... it could give a long description about it, but I think it's best to go directly to the interview. Enjoy it.

- How long have you cosplay?
I have about 6 years doing this wonderful art.

- How did you get it?
For it was strange, because dwarf always asked my mom a sailor moon costume but I guess he could not give me money. Years later when I went to the cosplay mole knew and liked, when walking through the halls I saw a dress Sakura Haruno, knees and begged my mother wanted.
Then I found out that if I was not charged cosplay entry, and that meant $ 50 for me and only me. So take me Sakura dress, not expecting photos even be looked at. Since I have always considered a little person unattractive, but began asking me .. Magically photos, thank god I knew the poses of Sakura and started posing. The money I save I invested in two kunais and followed by posing for the camera expo je nn

- What was your first costume and why you made?
Haruno Sakura was, and I did not lie by coda, and had no money. But the officer, and you all know as my first cosplay sasuke is the girl, which use one of the first exhibitions of my city and the third place to win, see the photos of this outfit gives me little pain, I was so small and sloppy, but ... at the same time gives me warmth, that dress did with my own inexperienced hands

- Before making any suit what you notice first?
UUF it varies depending on the costume. But usually I notice there's something I like about the character's personality to get him out, I like to get into the character's mind and know it inside to begin to feel passion, love and admiration for him so we can put all my effort into make the costume and know how to move, act or pose as him on stage.

- How do you choose your costume materials, tools, etc?
For fabrics noticing as I have to move the suit, or how it looks in the pictures, so I can know if I use opaque shiny fabric or cloth while wearing crinoline or not. I like to go to fabric stores with multiple images on hand to compare the textures and weights, sometimes I take someone to give me their opinion, either my mom or a friend
My weapons and accessories were developed by different materials, I like to use dough bakeable to my masks and my hair accessories, my horns and some swords have done with paper mache or wood. Recently a friend ... well several, I was advised to start working the foamy and have obtained very good results. I recommend it but they have to be very patient and delicate to work with.
When I use wings like send to make the frame especially my size, so that it is proportional to my size, and I already lining feathers or gasita, I have also made some wings of foamy with good results too.

- What is your creative process (preparation) for a costume?
Well try to be brief for that, and let me know you might not even know how I sack.
1.-choose character: sometimes I just like to see him in the suit by the network, sometimes series or comics I read. No matter you are woman or man, but try your complexion is similar to mine.
2. - Know the character: I never liked make character costumes do not know, mainly because I almost always performance in contests and I like to be true to the character in his attitude, his demeanor and his philosophy. So I start researching they like or how they act, see the series, read the manga / comic, I look at wikis, online, no doubt like to stay with me.
3. - Sack costume sketches to see how it is, you analyze the pictures to decide how elaborate and how.
4.-bought materials.
5. - Draw clothes: sometimes because of the university or the family, I can do my suits at 100%, I have a lady who helps with this, but I'm always on the lookout for how you do it or the modifications to to do, it just makes the base of the dress and I like sleeves accessories, decorations, appliances, fabric paint or a setting she can not or do not understand. I am very grateful to Irma I have much patience for my craziness, we always end up talking about the kind of cut the dress is or whether it will move vo neck is almost my grandmother. When I have time I elaborated with the help of my family.
6. - Develop detailed accessories and clothes: I have the suit because I like to start with the little details: glue or sew rhinestones to clothing, put gallon or strip joints in fabric, paint or put appliques trifles.
After beginning with the accessories, hats or hair ornaments, after arms, sleeves and shoes, which are always a problem to get them or fix them but they are very important.
7. - Makeup test: to see how I resemble my features to the character, that's always fun because sometimes there is no way I want and I end up screaming at midnight.
9. - Develop performance and record sounds: when I like to prepare for competition always something magical, so the whole elaborate costume I think I will do on stage and since I have everything I write the script, and I put Cravo music Irlo listening and practicing.

- How many suits you have performed about?
Mmmh ... sugun my gallery ... about 30 different outfits, not to mention that I'm working and still no sac are like ... 6
- Do you have a favorite? (Explain why)
Uff, I could not choose one as a favorite, each has great sentimental value for me.

Grell Sutcliff (dress more beautiful death, Kuroshitsuji): He Is So weird, crazy, bizarre, I love to wear that outfit percent because that's all that I can do, go out there pimping the kids, and coqueteándoles is sooo funny.

Halibell (Resurrection manga version, Bleach): This is a costume so controversial, so tiny and revealing, I had to do it secretly because my mother did not approve and was very controversial because it put a mesh parts not to move and many girls complained about it, I wear it but gave little pain ... so loved the character, he wanted to get each of their versions. When I saw my mom got me super nervous. But nothing could be done. And I was happy with the result.

Len Kagamine (Vocaloid): was my first cosplay regional first, and my first dramatic performance, almost I mourn him publicly.

Ben Tennison (Ben 10 Alien Force): that was one of my first cosplays as a child, I like it because when taking the photos was around saying he was my boyfriend and everyone said that if he was okay looking, hahaha that killed me with laughter I'm a pretty good guy.

Lady Ciel (Kuroshitsuji): oh that dress makes me princess, I feel so pretty when I wear it, so small and delicate ... almost cried of happiness.

D'Armon (Digimon Frontier, the movie) was my second costume won first place was so full, so full of details that it took more than an hour to put it, but I love to spend time with my family and friends arming full of hope

Chrysalis Queen (My Little Pony, Friendship is Magic): this ginjinka or human version I like, was my own design and was very accepted by the public. In addition to use as disarms and party dress ... and the last time a girl of about 5 years I was approached me and looking at me with puppy dog ​​eyes I said "hey, you look very pretty today" almost breaks my AAWH heart

I have more and could continue to count, but I think this will be the last:

Seth Nightroad (Empress Augusta Vradica, Trinity Blood): I chose this dress for the regional contest gentleman to defend my title as women's representative for the third consecutive year and to give gentleman a good place in the national cosplay. It was challenging because I moved and I ordered a mobile rack for the wings, the costume was so elaborate and convoluted that it took over two months to choose the fabric, a month on it and about three weeks of intensive work to decorate , there were days that began sewing at 4 after school and went to sleep at 2 or more in the morning and after school again. But all that was worth my staying very emotional performance and thank God for the little people who helped me develop the suit we brought the first women's cosplay.

- Is there someone you admire?
God, of course. I am a newbie here, I'm just learning and I have many people that I admire most Mexicans, and that strikes me more his nature that his works:

Alex Rousseau with his Iron Man armor is perfect, no other word, w * seriously * yes, he and the other avengers shield against me and I am filled with grief to speak.

 Rina Inverse: the first professionals I met, very friendly very nice, and always so detailed

Haru Yamasaki: always so beautiful, and so ... magical costumes, steals your soul to them, aaah beautiful. So sweet, was very friendly when we met in Oaxaca.

Pikminklink: ooh god love him, I wanted a husband, my dream was bizarre ... until I knew she was a child. Yet I still love her, I love her no matter!!

Baquiero Manolo: I met him shortly but ... god, as he got into my heart, eye Hawk costume was perfect, every detail was carefully. And I could tell from his other works was very meticulous with details and even though I knew it was good was always helping, giving advice and getting you out smiles. It was admirable the way he

Alex Fuu: more than what I admire, is so good with details and unfolds on stage as a master, impresses me as a job and as a person, is very friendly and always there for me helping and advising .

And many, many more, that I can not or would a book.

- Is there a particular reason for this?
I said in the previous with each N.N

-Something you'd like to say to all those who wish to start with the cosplay or do not know.

Characters that look like them, so they can engage with enthusiasm to the suit and love the result above all criticism and negative comments.

I know the beginning is difficult, and sometimes you can not make the costume alone, but even a costume bought or ordered to do there are always details to fix or improve, and those details are the ones that give soul to suit so please to clarify them, Put them pebbles, monkeys, feathers, ribbons, what you create but if they pónganselos born.

Always be kind to people, and recognized photographers attending the expos that's always the best and speak well of you, you never know who might be a good friend.

Be respectful of those who ask for photos and dense to respect, if you happen to smart people díganselos and do not let them mess that hand or harass.

That's all, thank you very much ... I know I'm a bit long but I wanted to do it very well because it is for a great friend of mine. Hope you like the experiences of this little cosplayer

And as is the custom I leave a few of your best shots.
Also if you want to see a little more of it, I recommend looking at Facebook, I assure you will not regret.
Until the next issue!
Enjoy it!


jueves, 30 de agosto de 2012

Costume Player: Akira Silver


Saludos nuevamente!


Y como planeo volver a abandonar esta cosa, simplemente me decidí a primero leer y releer, luego editar una nueva entrevista. Siendo honestos casi me voy de espaldas al recibir una respuesta positiva por parte de esta cosplayer y creo que fue aun peor cuando me puse a revisar la entrevista, les juro que me temblaban las manos… era… era un sueño hecho realidad, estaba que casi no podía creérmela, pero, en fin… supongo que el nerviosismo ya se me ha bajado un poco.
Ahora a lo que me concierne…
Para esta semana me enorgullece presentarles a la talentosa Akira Silver, bien puedo admitir que sus facciones parecieran haber sido directamente sacadas de alguna serie de anime y traídas a la realidad. Se adapta con gran facilidad a los personajes que decide hacer, al tiempo en que la expresión facial te enamora desde el comienzo. Así como pude confesar mi entusiasmo y nerviosismo igualmente puedo admitir mi admiración hacia ella (espero no leerme tan… exagerada). Al igual que otra de nuestras hermosas cosplayer, ella es originaria de Monterrey (Y que arriba el norte, señores!), de edad… igual no me pregunten que no lo sé con exactitud, pero, me da la ligera espina de que somos casi o de la misma edad.
Sin más por el momento los dejo con la entrevista.

¿Hace cuanto que haces cosplay?
Creo que hace como 6 o 7 años
¿Como te iniciaste en ello?
Viendo a otros cosplayers en las convenciones, antes iba solo a comprar hasta que me decidí en hacer un cosplay con mi hermano

¿Cual fue tu primer traje y por qué lo realizaste?
Mi primer crossplay fue el de sasuke genin, lo hice porque en aquel entonces y hasta la fecha me gusto mucho el anime de naruto y porque me identifico mucho con ese personaje 
Antes de realizar algún traje ¿en qué te fijas primero?
En que me quede el personaje y sobre todo que me guste, siempre escojo personajes que me gustan 

¿Cómo escoges los materiales para tu traje, herramientas, etc?
Trato de encontrar en telas o en accesorios lo mas parecido posible que se pueda, si esta fuera de mi alcance pido ayuda o consejos ya que no soy nada buena en manualidades pero le hago el intento para que quede lo mejor que se pueda 

¿Cómo es tu proceso creativo (elaboración) para un traje?
Primero elegir al personaje ya que este segura de cual personaje haré busco la peluca, pupilentes, accesorios y calzado ya consiguiendo eso le sigo con las telas 

¿Cuantos trajes haz realizado aproximadamente?
Como unos 25

-¿Tienes algún favorito? (Explica por qué)
El de Sasuke, ya que fue mi primer crossplay y logre conocer a mucha gente gracias a ese crossplay 
¿Hay alguien a quien admires? 
Pikminlink 

¿Existe una razón en especial para ello?
Amo sus Cosplays y sus Crossplays 

Algo que te gustaría decirle a todos aquellos que deseen empezar con el cosplay o que no lo conozca.
Que hagan cosplay para divertirse y convivir sano ya que después de todo el cosplay es solo un hobby 

Bueno, por esta ocasión fue un poco corta, pero, aun así creo que llegamos a conocerla un poco mejor.
Y para no perder la costumbre, les dejo una selección de sus mejores fotografías… aunque debo admitir que me costó escoger solo una por traje. Insisto, su expresión enamora y te hace casi imposible escoger.













Hasta la próxima!
Enjoy it!

martes, 28 de agosto de 2012

Costume Player: Sai Zar Drancher


Saludos a todos.


De nuevo su blogguer CBAngel volviendo después de mantener olvidado este espacio durante ¿un mes? O quizá ¿Un poco más de un mes? En fin, en compensación a esta falta de continuidad mía, subiré dos entrevistas de unas personas que verdaderamente se merecen una ovación de pie, puesto a que su trabajo siempre se muestra impecable, al igual que nuestra última exponente sus rostros se adaptan perfectamente a cada uno de los personajes que interpretan.
Y ahora la primera de ellas, es alguien a quien puedo decir realmente me ha dado un gusto enorme el tratarla de una forma tan cercana, y más aun agradezco su amistad incondicional. Sin más preámbulos, me complazco en presentarles a la señorita Sai Zar Drancher, hasta el momento invicta en el concurso regional de cosplay en hidalgo y primer lugar en el concurso nacional de Cosplay 2012 realizado en la expo Imagina en Oaxaca, México. Esta hermosa damita, es puro talento mexicano, sin duda alguna su carisma, sonrisa radiante, su amabilidad inigualable o simplemente sea su trato delicado con la gente, lo que hace que ella se gane el cariño y admiración de muchos, así como también logré inspirarnos a muchos.
Quizá pueda decirse que es relativamente joven en este mundo de los cosplayers, pero ¿Qué más da? Ella va sin duda a alguna por el camino de los más grandes. Sus actos siempre espectaculares hacen que el público se emocione y que piense que esta casi por completo dentro de la serie o el comic del que está basado su traje en cuestión
En fin… bien podría dar una larga descripción sobre ella, pero, creo que es mejor ir directamente a la entrevista. Disfrutenla.

-¿Hace cuánto que haces cosplay?
Tengo cerca de 6 años haciendo este maravilloso arte.


-¿Cómo te iniciaste en ello?

Pues fue algo extraño, porque de enana siempre le pedí a mi mama un traje de sailor moon pero supongo que por dinero no pudo dármelo. Años después cuando fui a una mole conocí los cosplay y me gustaron, al andar por los pasillos vi un vestido de Sakura Haruno, y le rogué de rodillas a mi madre, lo quería.
Después me entere que si iba de cosplay no me cobraban entrada, y eso significaba $50 para mí y solo para mí. Así que me lleve el vestido de Sakura, no esperaba fotos ni siquiera que me miraran. Ya que siempre me he considerado una personita poco agraciada, pero ..Mágicamente comenzaron a pedirme fotos, gracias a dios me sabía las poses de Sakura y comencé a posar. El dinero que me ahorre lo invertí en dos kunais y seguí por la expo posando para las cámara n.n je


-¿Cuál fue tu primer traje y por qué lo realizaste?

Fue Sakura Haruno, y no mentiré lo hice por coda, ya no tenía dinero. Pero el oficial y que todos conocen como mi primer cosplay es el de chica sasuke, el cual use en una de las primeras expos de mi ciudad y con el que gane un tercer lugar, ver las fotos de ese trajecito me da penita, era yo tan pequeña y desalineada, pero…a la vez me da ternura, ese traje lo hice con mis propias manitas inexpertas


--Antes de realizar algún traje ¿en qué te fijas primero?
uuf pues varía dependiendo del traje. Pero generalmente me fijo en que haya algo que me guste de la personalidad del personaje para sacarlo, me gusta meterme en la mente del personaje y conocerlo a fondo para comenzar a sentir pasión, amor o admiración hacia él y así poder poner todo mi empeño en realizar el traje y saber cómo moverme, actuar o posar como el en el escenario.


-¿Cómo escoges los materiales para  tu traje, herramientas, etc?
Para las telas tengo que fijarme como se mueve el traje, o como luce en las fotos, así puedo saber si debo usar tela brillante o tela opaca, si lleva crinolina o no. Me gusta ir a las tiendas de telas con varias imágenes en mano para comparar las texturas y pesos, a veces llevo a alguien que me dé su  opinión, ya sea mi mama o una amig@
Mis armas y accesorios las elaboro de diferentes materiales, me gusta usar masa horneable para mis máscaras y mis accesorios del cabello, mis cuernos y algunas espadas las he hecho con papel mache o con madera. Recientemente un amigo…bueno varios, me recomendaron comenzar a trabajar el foamy y he obtenidos muy buenos resultados. Yo lo recomiendo pero tienen que ser muy pacientes y delicados al trabajarlo.
Cuando uso alas me gusta mandar a hacer el armazón especialmente a mi tamaño, para que quede proporcional a mi tamaño, y ya yo lo forro de plumas o de gasita; he hecho también unas alitas de foamy con muy buenos resultados también. 


-¿Cómo es tu proceso creativo (elaboración) para un traje?

Bien tratare de ser breve para eso, y darme a entender a veces ni yo sé cómo los saco.
1.-escoger personaje: a veces solo me gusta el traje por verlo en la red, a veces son de las series o comics que leo. No importa si es mujer o hombre, pero trato de que su complexión sea similar a la mía.
2.- conocer al personaje: nunca me ha gustado sacar trajes de personajes que no conozco, principalmente porque casi siempre hago performance en concursos y me gusta ser fiel al personaje en su actitud, su porte y su filosofía. Así que comienzo a investigar que les gusta o cómo actúan, veo la serie, leo el manga/comic, busco en wikis, en internet, no me gusta quedarme con dudas.
3.- saco bocetos del traje para ver como es, o analizo los dibujos para decidir cómo elaborarlo y con qué.
4.-compro materiales.
5.- elaborar ropa: a veces por causa de la universidad o la familia, no puedo hacer mis trajes al 100%, tengo una señora que te ayuda con ello, pero siempre estoy al pendiente de cómo lo hace o de las modificaciones que hay que hacer, ella solo hace la base del vestido y yo  los accesorios como mangas, decorados, aplicaciones, pintura de tela o algún ajuste que ella no pueda o no entienda. Le estoy muy agradecida  a la señora Irma que me tiene tanta paciencia para mis loqueras, siempre terminamos hablando del tipo de corte que será el vestido o de si será escote en v o circular, es casi mi abuelita. Cuando tengo tiempo los elaboro yo con ayuda de mi familia.
6.- elaborar accesorios y detallado de la ropa: ya que tengo el traje me gusta comenzar con los detallitos: pegar o coser pedrería a la ropa, ponerle galón o listón en las uniones de tela, pintar detallitos o poner apliques.
Después comienzo con los accesorios, los gorros o los adornos del cabello, después las armas, mangas y los zapatos, que siempre son un problema para conseguirlos o arreglarlos pero son muy importantes.
7.- prueba de maquillaje: para ver cómo debo asemejar mis facciones a las del personaje, eso siempre es divertido ya que a veces no queda como yo quiero y termino gritando a media noche.
9.- Elaborar performance y grabar audios: cuando son para concurso me gusta preparar siempre algo mágico, así que mientras elaboro todo el disfraz voy pensando que hare en el escenario y ya que tengo todo escribo el guion, lo gravo y le pongo música para irlo escuchando y ensayar.


-¿Cuantos trajes haz realizado aproximadamente?

Mmmh…sugun mi galería…cerca de 30 trajes diferentes, eso sin contar los que estoy trabajando y aun no saco que son como…6


-¿Tienes algún favorito? (Explica por qué)

Uff, no podría elegir uno como favorito, cada uno tiene gran valor sentimental para mí.
Grell sutcliff (vestido de la muerte más bella, Kuroshitsuji): es un personaje tan extraño, loco, bizarro; me encanta ponerme ese traje porque ciento que es todo lo que yo no puedo hacer, anda por allí chuleando a los chicos, coqueteándoles y es taaan divertido.
Halibell (Resurrección versión manga, Bleach): es un traje tan polémico, por lo chiquito y revelador, tuve que hacerlo a escondidas ya que mi madre no lo aprobaba y resulto muy polémico ya que puse una malla para que las piezas no se movieran y muchas chicas se quejaron de eso; me dio penita ponérmelo pero…amaba tanto al personaje, que quería sacar cada una de sus versiones. Cuando mi mama lo vio yo me puse súper nerviosa. Pero ya nada pudo hacer. Y yo estaba contenta con el resultado.
Len Kagamine (Vocaloid): fue mi primer cosplay de primer lugar regional, y mi primer performance dramático, casi hago llorar al público con él.
Ben Tennison (ben 10 Alien Force): ese fue uno de mis primeros cosplays de niño, me gusta porque cuando tome las fotos andaba por allí diciendo que era mi novio y todos decían que si estaba bien guapo, jajaja eso me mataba de la risa, soy un chico bien guapo.
Lady Ciel (Kuroshitsuji) : oh ese vestido me hace sentir princesa, me siento tan bonita cuando me lo pongo, tan pequeña y delicada…casi lloro de la felicidad.
D’armon (Digimon Frontier, la pelicula): fue mi segundo traje ganador de primer lugar, era tan cargado, tan lleno de detalles que tardamos más de una hora en ponérmelo, pero me fascina por que pase tiempo con mi familia y amigos armándolo llenos de ilusión
Queen Chrysalis (My little pony, friendship is magic): este ginjinka o versión humana me gusta mucho, fue diseño mío y resulto muy aceptado por el público. Además que se desarma y lo uso como vestido de fiesta…y la última vez una chiquilla de unos 5 años me vio se me acerco y mirándome con sus ojitos de cachorrito me dijo “oye, te vez muy bonita hoy” aawh casi me rompe el corazón
Tengo más y podría seguir contando, pero creo que este será el último:
Seth Nightroad (emperatriz Augusta Vradica, Trinity Blood): este traje lo escogí para el concurso regional de hidalgo para defender mi título como representante femenil por tercer año consecutivo y poder dar a hidalgo un buen lugar en la nacional de cosplay. Fue todo un reto ya que me emocione y mande hacer un armazón móvil para las alas, el traje era tan elaborado y rebuscado que tardamos más de dos meses en escoger la tela, un mes más en hacerlo y unas tres semanas de trabajo intensivo para decorarlo, había días que empezaba a coser a las 4 después de la escuela y me iba dormir a las 2 o más de la mañana y después a la escuela de nuevo. Pero todo eso valió la pena, mi performance quedo muy emotivo y gracias a dios a las personitas que me ayudaron a elaborar el traje nos trajimos el primer lugar de cosplay femenil.


-¿Hay alguien a quien admires? 

Dios, claro que sí. Yo soy una novata aquí, apenas ando aprendiendo y tengo muchas personas a quienes admiro, la mayoría mexicanos, ya que me impacta más su forma de ser que sus trabajos:
Alex Rosseau con su armadura de Iron man es perfecto, no hay otra palabra, *w* en serio que sí, él y los demás avengers me apantallan y me lleno de pena para hablarles.
 Rina Inverse: de las primeras profesionales que conocí, muy amable muy linda, y siempre tan detallista
Haru yamasaki: siempre tan hermosa, y sus trajes tan…mágicos, te roba el alma al verlos, aaah hermosos. Tan dulce, era muy amable cuando nos  conocimos en Oaxaca

Pikminklink: ooh dios, lo ame, lo quería de esposo, era mi sueño bizarro…hasta que supe que era niña. Aun así sigo amándola, no importa yo la quiero!!!!

Manolo Baquiero: lo conocí poco pero…dios, como se metió en mi corazón, su traje de Hawk eye era perfecto, había cuidado cada detalle. Y los que me pudo contar de sus otros trabajos era muy minucioso con los detalles y aunque sabía que era bueno siempre estaba ayudando, dando consejos y sacándote sonrisas. Era admirable su forma de ser
Alex Fuu: que más que admirarlo lo quiero, es tan bueno con los detalles y en el escenario se desenvuelve como todo un maestro, me impresiona su calidad de trabajo y como persona, es muy muy amable y siempre está ahí para mi ayudándome y aconsejándome.
Y muchos, muchos más, que no puedo mencionar o haría un libro.

-¿Existe una razón en especial para ello?
Lo respondí en la anterior con cada uno n.n


-Algo que te gustaría decirle a todos aquellos que deseen empezar con el cosplay o que no lo conozca.

Que busque personajes que les gusten, así podrán dedicarse con mucho entusiasmo al traje y amar el resultado por sobre todas las críticas y los comentarios negativos.
Yo sé que al inicio es difícil, y que a veces uno no puede hacer el traje solo, pero aunque sea un traje comprado o mandado a hacer siempre hay detalles que arreglar o que mejorar, y esos detalles son los que le dan alma al traje, así que pónganse a detallarlos, pónganles piedritas, moñitos, plumas, listones, lo que ustedes crean pero pónganselos si les nace.
Siempre sean amables con las personas, los fotógrafos reconocidos y los asistentes a las expos eso es siempre lo mejor y habla bien de ustedes, nunca saben quién podría ser un buen amigo.
Sean respetuosos con los que piden fotos y dense a respetar, si se pasan de listillos díganselos y no dejen que les metan mano o que los acosen.
Eso es todo, muchas gracias…sé que quedo un poco larga pero quería hacerla muy bien ya que es para una gran amiga mía. Espero les gusten las experiencias de esta pequeña cosplayer

Y como ya es la costumbre les dejo una cuantas de sus mejores fotografías.











Igualmente si desean ver un poco más de ella, les recomiendo la busquen en el Facebook, les aseguro que no se arrepentirán.
Hasta la próxima publicación!
Enjoy it!