jueves, 26 de julio de 2012

Costume Player: Hakuo Yowane


Buenas tardes a todos.

Aquí volviendo a actualizar después de algún tiempo algo ocupado. Pues bien, es hora de seguir con la aclamada secuencia de cosplayers. Para esta semana les traigo un ejemplar latino de perseverancia y amor al arte. Se trata de Hakuo Yowane (nombre tomado de un personaje del programa Vocaloid), no recuerdo exactamente que edad tiene pero creo que oscila entres los 18 o 19 años, completamente mexicano y con cuerpo envidiable *risas*
A continuación su entrevista, redactada muy a su estilo.

El primer cosplay
fue el de itachi lo hice por que al asistir a mi primer convención me emocione mucho al ver que la gente se disfrazaba de sus personajes favoritos y se tomaban muchas fotos, entonces le dije a mi mama "quiero hacer este traje" ella me apoyo y me hizo mi primer cosplay en ese tiempo yo me sentía súper emocionado por que era algo nuevo
En que me fijo primero
pues busco personajes que sean populares y que su carácter se llegue a asemejar al mio para sentirme mas en el, entonces busco que versión es la menos complicada
Como escojo los materiales
pues en lo que es ropa busco que sea ropa parecida a la que ya no ocupo de este modo reciclo ropa que tengo guardada y si veo que no tengo busco telas y materiales que se apeguen al original
Como es mi proceso creativo
pues una ves teniendo todo mi material empieza la modificación de prendas (cortar cocer pintar etc) si no empiezo a buscar la manera de hacer mis prendas (cuando no puedo lo llevo a una costurera pero trato de no hacerlo) ya teniendo mi ropa empiezo con accesorios que son de materiales fáciles de conseguir (funciona comprar lo que se te atraviese en la calle cualquier día para algún cosplay) 
Cuantos trajes he realizado
en el tiempo que llevo haciendo cosplay he realizado un aproximado a 28 cosplays (en su mayoría vocaloids) muchos son versiones alternas del mismo personaje 
Tienes algún favorito
pues así como favorito no ya que a todos les tengo cierto cariño pues les dedico esfuerzo y tiempo
Admirar
pues realmente admiro a todos los que le dedican tiempo al cosplay ya que es todo un reto salir de casa e interpretar a tu personaje favorito 
Existe alguna razón 
si por que es gente atrevida que hace lo que le gusta de una manera SANA
Mensaje para futuros cosplayers
pues el cosplay es una actividad muy sana y divertida, cualquiera puede hacer cosplay y lo importante diviértete en todo momento ya que estas interpretando a tu personaje favorito 

Y ahora les anexo algunas de sus mejores fotografías.



Y como siempre, esperen con ansias la siguiente actualización, puesto a que tendremos la entrevista a Somichu RLZ una cosplayer de Monterrey, México, realmente hermosa, y que fácilmente se adapta a distintos personajes. Realmente increíble.
Hasta la vista!

---------------------------------------------------ENGLISH---------------------------------------------------------------------------

Good afternoon everyone.
Here again some time updating after a little busy. Now it is time to move with the acclaimed sequence of cosplayers. For this week I bring a Latin copy of perseverance and love of art. This is Hakuo Yowane (named after a character in the Vocaloid program), do not remember exactly how old he is but I think it varies enter the 18 or 19 years, completely Mexican and enviable body * laughs *
Following the interview, written very much to his style.

The first cosplay
itachi was that I did that by attending my first convention I was too excited to see people dressed as their favorite characters and took many photos, so I told my mom "I want to make this suit" and support she I did my first cosplay at that time I was super excited because it was something new
I notice that the first
I look for characters that are popular and that his character is likened to the mine reaches to feel more in, then look for that version is the least complicated
How do I choose the materials
because as I look for is clothing that is similar to clothes that no longer take care of this so recycle clothes I have saved and if I see that I have looking for fabrics and materials that adhere to the original
As is my creative process
taking a look because all my stuff starts changing clothes (cut bake paint etc) if I start looking for ways to make my clothes (when I can not take him to a seamstress but I try not to) and having my clothes start with accessories are readily available materials (works buy what you actually cross the street any day for some cosplay)
I have made many costumes
in my time doing Cosplay I made an approximate 28-cosplay (mostly Vocaloids) many alternate versions of the same character
You have a favorite
as well as a favorite not just that everyone I have some affection for their dedicated effort and time
Admire
it really admire those who devote time to cosplay as it is a challenge to leave home and play your favorite
There is some reason
if that is daring people to do what I like in a healthy
Message for future cosplayers
for the cosplay is a very healthy and fun, anyone can do and how important cosplay fun at all times as these playing your favorite

And now I annex some of their best shots.
And as always, eagerly wait the next update, since they have the interview with a cosplayer RLZ Somichu Monterrey, Mexico, really beautiful, and easily adapts to different characters. Really incredible.
Bye!

---------------------------------------------------NIHONGO-------------------------------------------------------------------------
Yoi gogo no minasan. Koko de futatabi ikutsu ka no jikan ga sukoshi isogashī no nochi ni kōshin sa remasu. Ima dewa kosupureiyā no zessan junjo de idō suru jikandesu. Konshū wa, watashi wa geijutsu no nintai to ai no ratengo no kopī o jisan. Kore wa shiraō yowane (bōkaroidopuroguramu no moji no nochi ni meimei)desuga, kare wa nan-sai seikaku ni oboete imasenga, watashi wa kanzen ni Mekishiko to urayamashī karada, sore ga 18 matawa 19-nen o nyūryoku shimasu. Henka suru to omoimasu* Emi* Intabyū no ato, kare no sutairu ni hijō ni kakikoma remasu. Saisho no kosupure Itachi wa, watashi ga watashi no saisho no taikai ni shusseki shi, watashi ga amarini mo hitobito ga jibun no sukina kyarakutā ni fun shita, ōku no shashin o totte mite kōfun shita koto o nakatta kotodattanode, watashi wa" watashi wa kono sūtsu o tsukuritai" to kanojo o sasaeru haha ni itta Sore ga atarashī monodattanode, watashi wa watashi ga chō kōfun shite ita sonotoki, watashi no saisho no kosupure o shimashita Watashi wa saisho no koto ni kidzuku Watashi wa ninki ga ari, kare no seikaku wa, kōzan de yori ōku no o kanjiru yō ni tōtatsu suru ni nazoraete iru koto o moji o sagashi, sono bājon o sagashi, sukunakutomo fukuzatsudesu. Dono yō ni watashi wa, zairyō no sentaku Watashi wa mite no yō ni, mohaya watashi ga hozon sa rete iru ko no yō ni risaikuru ifuku no sewa o shinai to, sono fuku ni nite iru fukunanode, watashi wa orijinaru ni junkyo shite kiji ya sozai o sagashite iru koto o mireba Watashi no sōzō-tekina purosesu to shite Watashi wa fuku o tsukuru hōhō o sagashite (watashi wa ohariko ni kare o toru koto wa dekimasenga, watashi ga inai shiyō to suruto) to watashi no fuku de hajimaranaku kidō suru baai, subete watashi no mono wa, kigae (kattobēku tosō nado) o kidō shimasunode mite mi Fuzokuhin wa yōi ni nyūshu dekiru zairyō (sakuhin wa ikutsu ka no kosupure no tame ni anata ga jissai ni itsu demo michi o wataru nani kau)desu Watashi wa ōku no ishō o tsukutta Kosupure o ya~tsu te watashi no jikan de watashi wa, onaji moji no ōyoso 28 kosupure (omo ni bōkaroido) wa, ōku no daitai bājon o tsukutta Anata no okiniiri o motte iru Dōyō ni, daremoga watashi wa karera no kenshin-tekina doryoku to jikan no tame no ikutsu ka no aijō o motteinai dake no koto okiniiri Kanshin suru Sore wa iewoderu to, okiniiri o saisei suru tame no chōsendearu to shite, sore wa hontōni kosupure ni jikan o tsuiyasu hitobito o shōsan Ikutsu ka no riyū ga arimasu Sore wa, hitobito ga kenkōde, watashi wa sukina mono o okonau tame ni aete shite iru baai Shōrai no kosupureiyā no tame no messēji Kosupure no tame ni subete no kai de hijō ni kenkōde tanoshiku, daremoga okonau koto ga deki, dono yō ni jūyōna kosupure no tanoshimi wa, korera ga anata no konomi o ensō no yō ni narimasu. Soshite ima, watashi wa bekkan karera no besutoshotto no ichibu o shimeshimasu. Soshite, karera wa hontōni utsukushī kosupure RLZ Somichu monterē, Mekishiko to no intabyū o motte irunode, itsumo no yō ni, nesshin ni,-ji no kōshin o matte, kantan ni betsu no moji ni taiō shimasu. Hontōni shinjirarenai. Sayōnara!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada